Atarashii Sekai (tradução)

Original

Asian Kung-fu Generation

Compositor: Não Disponível

Se eu gritar quando estiver cantando será considerado rock and roll?
Já ouvi muitas merdas parecidas com essa
E é por não acreditar nisso que somos bons no que fazemos
Vamos tingir completamente toda a paisagem a minha frente

Em uma noite entediada, toco um Lá
E perturbo um triângulo
Com a ponta dos dedos
No instante em que abro a segunda corda, com minha imaginação o mundo muda

A saída dessa rotina imutável
Fica num canto do porão
Agora, começou
Um emocionante novo mundo

Antíteses e pontos de vista críticos
O mundo está preenchido de elogios falsos
Eu sou bom em ficar parado nesse lugar
Vou tingir completamente toda a paisagem a minha frente

Deprimido, você toca um Mi
Que estralhaça o que há na sua frente
A eletricidade invadiu tudo
O mundo muda com o poder da minha imaginação e a amplificação dos circuitos elétricos

A saída para escapar dessa sua face vazia
Está num canto do auto-conhecimento
Agora, vou sair correndo
Em direção ao novo mundo que pulsa em meu coração

Mundo!
Mundo!
Mundo!